写真家ブラウン・キャノン3世と彼の写真集『 NORTH』を特集できることを大変嬉しく思います。キャノンは11月8日（金）の夜に写真集のオンラインオークションを開催し、その後、ハレイワ・タウンセンターにあるグリーンルーム・ギャラリー・ハレイワでギャラリーショーを開催します。これは、Kōkua Hawaiʻi FoundationとNorth Shore Community Land Trust の募金活動の一環です。
ギャラリーのオープニングナイトは11 月 9 日土曜日の午後 4 時から午後 8 時までです。皆様のご来場をお待ちしております。
